الرِكاب
نبذة عن الحل
منصة ذكية مصممة لترجمة لغة الإشارة العربية إلى نص مكتوب بشكل فوري باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي، بهدف تعزيز التواصل والشمولية داخل البيئات التعليمية ودعم الطلاب الصم وضعاف السمع في الفصول الافتراضية والحضورية.
التحدي الذي يعالجه
صعوبة التواصل بين الصم وضعاف السمع والمعلمين والطلاب في البيئات التعليمية الرقمية، وغياب أدوات ترجمة فورية مدمجة في أنظمة إدارة التعلم.
الفئة المستهدفة
الطلاب الصم وضعاف السمع، المعلمون، الإداريون، والمؤسسات التعليمية التي تستخدم أنظمة إدارة التعلم (LMS).
مرحلة المشاركة
--
المعلومات التقنية
التقنيات/المكوّنات:
- Plugin ذكي يعتمد على الذكاء الاصطناعي لترجمة لغة الإشارة
- تكامل مع أنظمة LMS مثل Blackboard وMoodle
- تكامل مع تقنيات Teams وZoom
- قاعدة بيانات لغوية متخصصة بلغة الإشارة العربية
- تحليل أداء لحظي
الخصوصية وأمن البيانات
استخدام البيانات لأغراض الترجمة والتحسين فقط، حماية خصوصية المستخدمين، الالتزام بأنظمة حماية البيانات، وعدم تخزين مقاطع الفيديو أو البيانات الشخصية دون موافقة.
الأثر والنتائج
أظهرت نتائج التجربة أثرًا ملموسًا لأداة الركاب، حيث:
- حقّق النموذج دقة بلغت 90% في ترجمة لغة الإشارة إلى نص عربي.
- تحسن فهم المحتوى والتفاعل من 45% إلى 82%.
- ارتفع الرضا العام عن التجربة من 50% إلى 88%.
- انخفض الاعتماد على المترجم البشري من 95% إلى 40% (تحسن إيجابي بنسبة 55%).
- كما سُجّل تحسن في سرعة الفهم والتفاعل بنحو 80% مقارنة بالفترة السابقة، وأبدى 63% من المستخدمين رغبتهم في الاستمرار باستخدام الأداة مستقبلًا.
تم إرفاق تقرير قياس الأثر الذي يوضح تفاصيل النتائج وأدوات القياس.
معلومات مطوّر الحل
اسم الجهة: ياره الغامدي، شجون البيشي، بيان الحريب
البريد الإلكتروني: Alrikab2024@gmail.com